Đăng nhập Đăng ký

a joking tone nghĩa là gì

phát âm:
"a joking tone" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • giọng bông đùa
  • tone     [toun] danh từ tiếng; (nhạc) âm the sweet tone of the violin...
Câu ví dụ
  • I inadvertently talk with a joking tone.
    Tôi khẽ hỏi Thủy bằng một giọng điệu cười đùa
  • Deliberately speaking in a joking tone, Tigre shrugged.
    Thong thả nói với giọng đùa cợt, Tigre nhún vai.
  • Though Ellen asked in a joking tone, Sophie shook her head.
    Cho dù Ellen đùa như vậy, Sophie chỉ lắc đầu.
  • With a joking tone, Kazuki pinched Lotte’s cheek that felt like touching a smooth silk.
    Với giọng đùa cợt, Kazuki véo lại má của Lotte, cảm giác giống như chạm vào tấm lụa mịn màng vậy.
  • Though it was clearly said in a joking tone, each of the nobles who heard that made a serious expression and left immediately after saying goodbye.
    Dù rõ ràng là lời trêu đùa, tất cả những quý tộc nào nghe thấy đều nghiêm mặt lại mà lui đi sau khi nói lời tạm biệt.
  • The man who just poked me scolded me in a joking tone as he passed by on his way to the kitchen, a bundle of menus in one hand.
    Tiền bối vừa cho tôi một cái cốc vào đầu đã chỉnh tôi bằng một giọng nửa thật nửa đùa khi khi anh ta bước vào bếp, cùng với một xấp menu trên tay.
  • From the conversation between Asuna and Kazuto, which she could understood at once, even though it had words she heard for the first time, Shino didn’t try to interfere too much and instead spoke in a joking tone,
    Từ cuộc trò chuyện giữa Asuna và Kazuto, cô có thể hiểu nó ngay lập tức, mặc dù có những lời cô mới nghe thấy lần đầu tiên, Shino đã cố không can thiệp quá nhiều và thay vào đó nói bằng một giọng đùa giỡn.